Sahasranama position 170 of the 1,072 names

Nagayajnopavitangi

नागयज्ञोपवीतांगी

Nāgayajñopavītāṃgī

What Nagayajnopavitangi means

Nagayajnopavitangi is name 170 in the Adya Mahakali Sahasranama, the 1,072-name devotional text to Maa Kali. Adorned with a sacred thread of snakes.

Also spelled

  • Nagayajnopavitamgi
  • Nagayagyopavitangi
  • Source transliteration: NAGA YAGNY'OPAVIT'ANGGI

Sanskrit names travel into English in several romanizations. This page keeps the common spelling, the IAST form, and the source transliteration together so the same name is discoverable under each spelling readers use.

Meaning and elaboration

Meaning: Adorned with a sacred thread of snakes.

Elaboration

The name Nāga Yagny'opavit'aṅggi means "She whose sacred thread (Yagnyopavita) is made of snakes (Nāga)." It presents Kali in a striking and deeply symbolic form, linking her intimately with Shiva and with profound yogic meaning.

The Sacred Thread (Yagyopavita) The Yagyopavita, or sacred thread, is an important emblem in Hindu tradition. It signifies purity, spiritual commitment, and a living connection to Vedic knowledge and the Divine. When Kali is shown wearing such a thread, it expresses her supreme authority and reveals her as the source of sacred knowledge and ritual.

The Nāgas (Cobras) Nāgas, or serpents, are ancient and potent symbols in Hinduism, especially in relation to Kundalini Shakti, Shiva, and fertility. They represent:

Cosmic Energy: The coiled serpent symbolizes dormant spiritual power, especially the Kundalini Shakti at the base of the spine. Kali wearing Nāgas as her sacred thread shows that she embodies and governs this primal force of awakening. Impermanence and Rebirth: A snake shedding its skin signifies death and rebirth, renewal, and the ceaseless movement of life's cycles. Protection and Wisdom: Serpents are often seen as guardians of hidden treasures and secret knowledge. Kali adorned with them reveals her as the protector of esoteric wisdom and the bearer of ancient knowledge.

Union with Shiva Shiva is famously known as Nāgeśvara, "Lord of Serpents," and is often depicted with serpents around his neck and arms. Kali's serpent adornment, especially in the form of a sacred thread, binds her even more deeply to Shiva. It reveals her as the Shakti (power) of Shiva, the dynamic principle through which his attributes and cosmic functions become active.

Mastery Over Fears To human beings, snakes often evoke fear. The Goddess wearing them signifies her absolute fearlessness and her mastery over every aspect of existence, including the primal fear of death and the unknown. For the devotee, meditating on this form can help dissolve fear and open the heart to the transformative power of the Divine Mother.

Text and sources

The name list follows the Adya Mahakali Sahasranama as compiled for this project. The English meaning and elaboration are interpretive notes for devotional study, not a translation of a single critical edition.

Read the editorial method and source notes →

About the author · Contact and corrections · Privacy policy